И наша и њихова, а своjа

- Ове године Србиjа слави сто година рођења jедне од наjзначаjниjих српских сликарки двадесетог века, Милене Павловић Барили. Као што jе носила два презимена, Милена jе имала и две домовине, Србиjу и Италиjу. По маjци Српкиња, рођена jе у Пожаревцу. По оцу, уметнику Бруну Барилиjу, Италиjанка, читавог живота била jе везана и за Парму, место где и данас живе Миленини рођаци, потомци породице Барили. Као што jе снажно била везана за Београд, Милена Павловић Барили jе истим креативним силама била повезана и са Римом. У пролеће 1932, Милена jе у Риму за свега неколико месеци успела да припреми око 40 уљаних слика, коjе jе октобра месеца исте године изложила у простору Gallera d'Arte di Roma. Такође, први пут и поезиjу обjављуjе на италиjанском, у часопису Quadrivio, у више наврата, од 1935. до 1936. године. На II Quadrienalu d'arte Nazionale у Риму, Милена jе такође са успехом излагала.

Током свог последњег боравка у Пожаревцу, лета 1935, Милена jе припремила преко четрдесет слика и цртежа коjе jе изложила у простору Galleria della Cometa. У то време, римске новине пишу да jе Миленино сликарство „уметност обликована од комадића снова“. Тада jоj jе уважавање и част указао и подсекретар италиjанске владе, Jанели, а предговор у каталогу изложбе написао jе Емилио Чеки. Тих месеци, Миленина адреса у Риму била jе Via Marguta 13/II. У свом римском атељеу, Милена jе сликала портете оца, маjке, чланова породице Saffi... Лета jе волела да проводи у Венециjи, а њена тадашња платна критичари описуjу као меланхоличну елеганциjу маштања, прелаз ка метафизичком и пут ка ренесансном обрасцу. Профилом окренута према Србиjи и Италиjи, Милена Павловић Барилли лицем jе била окренута према свету, где њена уметност као свака права уметност припада, баш као и њеним двема домовинама.

Изложба у музеjу ''Хендрик Кристиjан Андерсен'' у Риму, у години jубилеjа - 100 година од рођења сликарке српско-италиjанског порекла (под покровитељством Министарства културе Србиjе), представља Милену Павловић Барили као уметницу специфичне осећаjности и личне симболике. Магична, приватна метафизика израза и значења, са аутентичном иконографиjом заснована jе на ониричком и фантазмагориjи, као и на музеjском сликарству великих маjстора, тj. на историjи уметности (посебно италиjанске ренесансе), из коjе уметница, ерудита и полиглота, црпи своjе инспирациjе.

Миленин космополитски дух jе повод да данас поменемо и досадашњу успешну сарадњу Србиjе и Италиjе, како у области културе, промоциjе стваралаштва и културног наслеђа, као и поjачану сарадњу две државе у процесу евроинтеграциjа, о чему сведочи и недавно одржани први билатерални Самит Италиjе са jедном од земаља Балкана.

Том приликом потписано jе више међудржавних протокола и споразума између Србиjе и Италиjе, међу коjима и Споразум о културно-просветноj сарадњи.

Веруjемо да ће оваj споразум омогућити стварање jош jачих веза имеђу наших двеjу земаља, као што jе то некада радила Милена и ствараоци попут ње.